经过 systemd 争执后，辞职的 Debian TC 席位已被增补
去年随着Debian 以 systemd 作为 init 管理器的决议，以及随后的 init 系统投票，有三个人从 Debian 技术委员会退出：Colin Watson, Ian Jackson, 以及 Russ Allbery。现在，这些空缺席位现已由现有的技术委员会成员任命。
新任命的技术委员会成员是 Sam Hartman, Tollef Fog Heen 以及 Didier Raboud。这些新成员加上Bdale Garbee, Don Armstrong, Andreas Barth, Steve Langasek 以及 Keith Packard 组成了现在的Debian技术委员会。由Debian章程确定的 Debian 技术委员会（TC）负责对 Debian 项目中的技术争端做出最后的决定，他们在去年所有的关于 init 系统的讨论中变得十分重要。
新技术委员会成员的委任公告可以从 debian-devel-announce列表 中获悉。
via: http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=Debian-TC-Three-Appointments
作者：Michael Larabel 译者：alim0x 校对：wxy